ตรวจข้อสอบ > นวพร ธนาธีรธร > การแข่งขันและทดสอบความถนัดทางการแพทย์ | ระดับชั้นมัธยมศึกษาตอนปลาย > Part 2 > ตรวจ

ใช้เวลาสอบ 16 นาที

Back

# คำถาม คำตอบ ถูก / ผิด สาเหตุ/ขยายความ ทฤษฎีหลักคิด/อ้างอิงในการตอบ คะแนนเต็ม ให้คะแนน
1


เป้าหมายหลักของการใช้การสัมผัสปลายนิ้วของมนุษย์ในกระบวนการประกอบหุ่นยนต์คืออะไร

 เพื่อกำจัดความล้มเหลวในการประกอบ เช่น การกัดเพลาและรู

วัตถุประสงค์หลักของการใช้ปลายนิ้วสัมผัสของมนุษย์ในกระบวนการประกอบหุ่นยนต์คือการกำจัดความผิดพลาดในการประกอบ เช่น การติดขัดของรูเพลา และช่วยให้หุ่นยนต์สามารถทำงานที่มีความแม่นยำสูงและคล่องแคล่ว ซึ่งโดยทั่วไปแล้วเป็นงานที่ท้าทายสำหรับเครื่องจักร ด้วยการเลียนแบบการรับรู้สัมผัสและการควบคุมแรงของปลายนิ้วมนุษย์ หุ่นยนต์สามารถตรวจจับความแตกต่างเล็กน้อยในความพอดีและการจัดตำแหน่ง ช่วยให้หลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดทั่วไปในการประกอบและปรับตัวให้เข้ากับความผันแปรของชิ้นส่วน ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งสำหรับงานต่างๆ เช่น การประกอบและการใส่ชิ้นส่วนที่แม่นยำ (Yamashita et al., 2022; Chiba et al., 2024; Andrussow et al., 2023) วิธีการนี้ไม่เพียงแต่เพิ่มขอบเขตงานที่หุ่นยนต์สามารถจัดการได้ แต่ยังเพิ่มความน่าเชื่อถือและลดความจำเป็นในการแทรกแซงด้วยมือในกระบวนการประกอบที่ซับซ้อน (Yamashita et al., 2022; Chiba et al., 2024) แม้ว่าการสัมผัสที่ได้รับแรงบันดาลใจจากปลายนิ้วจะช่วยเพิ่มความยืดหยุ่นและความสามารถในการปรับตัวในการใช้งานหุ่นยนต์ได้ แต่ข้อได้เปรียบหลักของมันคือการจำลองการตอบสนองสัมผัสที่ละเอียดอ่อนซึ่งคนงานที่มีทักษะใช้เพื่อป้องกันการติดขัดและรับประกันความสำเร็จในการประกอบ (Yamashita et al., 2022; Chiba et al., 2024; Andrussow et al., 2023) ดังนั้น คำตอบที่ตรงที่สุดก็คือ การกำจัดความผิดพลาดในการประกอบ เช่น การติดขัดของรูเพลา Chiba, Y., Yamashita, T., & Tasaki, R. (2024). Three-Finger Robot Hand that Mimics Human Fingertip Movements in Precision Assembly Work. 2024 9th International Conference on Control and Robotics Engineering (ICCRE), 207-211. https://doi.org/10.1109/ICCRE61448.2024.10589849 Yamashita, T., Suzuki, H., & Tasaki, R. (2022). Motion and force measurement of human fingertips during manual operation to achieve high-precision assembly by articulated robots. Measurement: Sensors. https://doi.org/10.1016/j.measen.2022.100413 Andrussow, I., Sun, H., Kuchenbecker, K., & Martius, G. (2023). Minsight: A Fingertip‐Sized Vision‐Based Tactile Sensor for Robotic Manipulation. Advanced Intelligent Systems, 5. https://doi.org/10.1002/aisy.202300042 7

-.50 -.25 +.25 เต็ม 0 -35% +30% +35%

2


อุปกรณ์ใดใช้วัดข้อมูลแรงระหว่างงานประกอบ

 อุปกรณ์วัดแรงด้วยเซ็นเซอร์ความดัน

อุปกรณ์ที่ใช้วัดข้อมูลแรงระหว่างงานประกอบชิ้นส่วนโดยทั่วไปคืออุปกรณ์วัดแรงที่ใช้เซ็นเซอร์วัดแรง ซึ่งมักเรียกว่าเซ็นเซอร์วัดแรง หรือเซ็นเซอร์วัดแรง/แรงบิด เซ็นเซอร์เหล่านี้สามารถนำไปติดตั้งเข้ากับหุ่นยนต์ เครื่องมือประกอบ หรือแม้แต่ถุงมือแบบสวมใส่ได้ เพื่อบันทึกแรงที่ใช้ระหว่างการประกอบชิ้นส่วน โดยให้ข้อมูลป้อนกลับแบบเรียลไทม์ และรับประกันความแม่นยำและความปลอดภัยในงานต่างๆ เช่น การใส่หมุดในรู หรือการประกอบชิ้นส่วน (Shi et al., 2023; Liu et al., 2016; Kerner et al., 2022; Suzuki et al., 2021; Li et al., 2019; Yamamoto et al., 2002; Yamamoto et al., 2001; Liu et al., 2019) เซ็นเซอร์แรงเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการตรวจสอบและควบคุมแรงสัมผัสระหว่างชิ้นส่วน ป้องกันความเสียหาย และปรับปรุงคุณภาพการประกอบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสภาพแวดล้อมที่มีความแม่นยำสูงหรือเป็นระบบอัตโนมัติ (Shi et al., 2023; Liu et al., 2016; Li et al., 2019; Liu et al., 2019) อุปกรณ์อื่นๆ ที่ระบุไว้ เช่น เซ็นเซอร์วิเคราะห์การเคลื่อนไหวและโพเทนชิออมิเตอร์ มักใช้สำหรับติดตามการเคลื่อนไหวหรือตำแหน่งมากกว่าการวัดแรงโดยตรง ในขณะที่ไมโครคอนโทรลเลอร์อย่าง Arduino Mega สามารถประมวลผลข้อมูลเซ็นเซอร์ได้ แต่ไม่สามารถวัดแรงได้เอง ดังนั้น คำตอบที่ถูกต้องคืออุปกรณ์วัดแรงที่ใช้เซ็นเซอร์วัดแรงดัน (Shi et al., 2023; Liu et al., 2016; Kerner et al., 2022; Suzuki et al., 2021; Li et al., 2019; Yamamoto et al., 2002; Yamamoto et al., 2001; Liu et al., 2019) Shi, B., Wang, F., Huo, Z., Tian, Y., Cong, R., & Zhang, D. (2023). Contact Force Sensing and Control for Inserting Operation During Precise Assembly Using a Micromanipulator Integrated With Force Sensors. IEEE Transactions on Automation Science and Engineering, 20, 2147-2155. https://doi.org/10.1109/TASE.2022.3195951 Liu, S., Xu, D., Zhang, D., & Zhang, Z. (2016). High Precision Automatic Assembly Based on Microscopic Vision and Force Information. IEEE Transactions on Automation Science and Engineering, 13, 382-393. https://doi.org/10.1109/TASE.2014.2332543 Kerner, S., Krugh, M., & Mears, L. (2022). Wearable shear and normal force sensing glove development for real-time feedback on assembly line processes. Journal of Manufacturing Systems. https://doi.org/10.1016/j.jmsy.2022.04.017 Suzuki, H., Yamashita, T., & Tasaki, R. (2021). Tactile force measurement of fingertips during manual operation to realize precision assembly by industrial robots. Measurement: Sensors. https://doi.org/10.1016/j.measen.2021.100180 Li, Y., Wang, X., Luo, Y., & Sun, S. (2019). Force control and visual measurement in precision assembly. **, 11053. https://doi.org/10.1117/12.2512139 Yamamoto, Y., Hashimoto, T., Okubo, T., & Itoh, T. (2002). Measurement of force sensory information in ultraprecision assembly tasks. IEEE-ASME Transactions on Mechatronics, 7, 186-189. https://doi.org/10.1109/TMECH.2002.1011256 Yamamoto, Y., Hashimoto, T., Okubo, T., & Itoh, T. (2001). Measurement of force sensory information for the automation of ultra-precision assembly tasks. 2001 IEEE/ASME International Conference on Advanced Intelligent Mechatronics. Proceedings (Cat. No.01TH8556), 1, 395-400 vol.1. https://doi.org/10.1109/AIM.2001.936487 Liu, S., Xing, D., Li, Y., Zhang, J., & Xu, D. (2019). Robust Insertion Control for Precision Assembly With Passive Compliance Combining Vision and Force Information. IEEE/ASME Transactions on Mechatronics, 24, 1974-1985. https://doi.org/10.1109/TMECH.2019.2932772 7

-.50 -.25 +.25 เต็ม 0 -35% +30% +35%

3


จากการศึกษาวิจัยได้อธิบายวิธีการใดเพื่อหลีกเลี่ยงความล้มเหลวในการประกอบระบบหุ่นยนต์

 การวัดข้อมูลแรงสัมผัสและการวิเคราะห์ข้อมูลแบบเรียลไทม์

งานวิจัยเน้นย้ำว่าวิธีหนึ่งที่มีประสิทธิภาพในการหลีกเลี่ยงความล้มเหลวในการประกอบในระบบหุ่นยนต์คือการวัดข้อมูลแรงสัมผัสและวิเคราะห์แบบเรียลไทม์ วิธีนี้ช่วยให้หุ่นยนต์สามารถตรวจจับและตอบสนองต่อแรงสัมผัสที่ไม่คาดคิดระหว่างการประกอบ เลียนแบบวิธีที่มนุษย์ใช้ประสาทสัมผัสเพื่อป้องกันข้อผิดพลาด เช่น การจัดวางที่ไม่ถูกต้องหรือการติดขัด ด้วยการผสานการรับรู้สัมผัสและการวิเคราะห์แบบเรียลไทม์ หุ่นยนต์สามารถคาดการณ์และแก้ไขความล้มเหลวที่อาจเกิดขึ้นได้ก่อนที่จะเกิดขึ้น ซึ่งช่วยเพิ่มความแม่นยำและความน่าเชื่อถือในการประกอบได้อย่างมีนัยสำคัญ (Yamashita et al., 2025; Zachares et al., 2021; Su et al., 2021; Jiang et al., 2022) ระบบขั้นสูงใช้เทคนิคการเรียนรู้ของเครื่องเพื่อตีความข้อมูลแรง ช่วยให้หุ่นยนต์สามารถปรับการทำงานได้อย่างคล่องตัวและจัดการกับความไม่แน่นอนในการวางตำแหน่งหรือประเภทของชิ้นส่วน (Yamashita et al., 2025; Zachares et al., 2021) วิธีนี้มีประสิทธิภาพมากกว่าการเพิ่มจำนวนเซ็นเซอร์ การใช้แขนหุ่นยนต์ให้มากขึ้น หรือการพึ่งพาโปรเซสเซอร์ที่เร็วขึ้นเพียงอย่างเดียว เนื่องจากวิธีนี้สามารถจัดการกับปฏิสัมพันธ์ทางกายภาพที่มักนำไปสู่ความล้มเหลวในการประกอบได้โดยตรง นอกจากนี้ การผสมผสานกลยุทธ์การเคลื่อนไหวที่สอดคล้อง ซึ่งหุ่นยนต์จะปรับการเคลื่อนไหวตามแรงที่รับรู้ได้ จะช่วยเพิ่มความสามารถในการหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดโดยไม่จำเป็นต้องใช้กลไกความแม่นยำราคาแพงหรือเซ็นเซอร์คุณภาพสูง (Su et al., 2021; Jiang et al., 2022) โดยรวมแล้ว การวัดและวิเคราะห์แรงสัมผัสแบบเรียลไทม์เป็นกลยุทธ์สำคัญสำหรับการประกอบหุ่นยนต์ที่แข็งแกร่งและทนทานต่อความล้มเหลว Yamashita, T., Suzuki, H., & Tasaki, R. (2025). Skill Implemented Motion Planning for Precision Assembly Task of Part Mating Gears. J. Robotics Mechatronics, 37, 434-443. https://doi.org/10.20965/jrm.2025.p0434 Zachares, P., Lee, M., Lian, W., & Bohg, J. (2021). Interpreting Contact Interactions to Overcome Failure in Robot Assembly Tasks. 2021 IEEE International Conference on Robotics and Automation (ICRA), 3410-3417. https://doi.org/10.1109/ICRA48506.2021.9560825 Su, J., Liu, C., & Li, R. (2021). Robot Precision Assembly Combining with Passive and Active Compliant Motions. IEEE Transactions on Industrial Electronics, PP, 1-1. https://doi.org/10.1109/tie.2021.3108710 Jiang, Y., Huang, Z., Yang, B., & Yang, W. (2022). A review of robotic assembly strategies for the full operation procedure: planning, execution and evaluation. Robotics Comput. Integr. Manuf., 78, 102366. https://doi.org/10.1016/j.rcim.2022.102366 7

-.50 -.25 +.25 เต็ม 0 -35% +30% +35%

4


การวัดวิถีการเคลื่อนที่ของชิ้นงานระหว่างงานประกอบมีความสำคัญอย่างไร

 เพื่อกำหนดความเร็วของกระบวนการประกอบ

งานวิจัยเน้นย้ำว่าการวัดและวิเคราะห์ข้อมูลแรงสัมผัสแบบเรียลไทม์เป็นวิธีการสำคัญในการหลีกเลี่ยงความล้มเหลวในการประกอบในระบบหุ่นยนต์ การติดตั้งเซ็นเซอร์สัมผัสในหุ่นยนต์และใช้อัลกอริทึมเพื่อตีความแรงป้อนกลับระหว่างการประกอบ ช่วยให้หุ่นยนต์สามารถตรวจจับการจัดวางที่ไม่ถูกต้องหรือการประกอบชิ้นส่วนที่ไม่ถูกต้อง และปรับการทำงานให้เหมาะสม ซึ่งช่วยลดความเสี่ยงที่จะเกิดความล้มเหลวได้อย่างมาก ยกตัวอย่างเช่น ระบบที่วิเคราะห์ความรู้สึกแรง ซึ่งคล้ายกับการรับรู้แรงกดที่ปลายนิ้วของมนุษย์ สามารถคาดการณ์และป้องกันข้อผิดพลาดร้ายแรง เช่น การติดขัดหรือการจับคู่ชิ้นส่วนที่ไม่เหมาะสม โดยมักใช้เทคนิคการเรียนรู้ของเครื่องเพื่อตีความข้อมูลและแนะนำแนวทางการแก้ไข (Yamashita et al., 2025; Zachares et al., 2021; Jiang et al., 2022) วิธีการนี้ช่วยให้หุ่นยนต์สามารถปรับตัวให้เข้ากับความไม่แน่นอนของตำแหน่งและประเภทของชิ้นส่วน ซึ่งช่วยเพิ่มความแม่นยำและอัตราความสำเร็จในงานประกอบที่ซับซ้อน (Zachares et al., 2021; Yamashita et al., 2025) แม้ว่ากลยุทธ์อื่นๆ เช่น การเพิ่มความซ้ำซ้อนในสายการประกอบหรือการลดความซับซ้อนของงาน ก็สามารถช่วยเพิ่มความน่าเชื่อถือได้เช่นกัน แต่การวิเคราะห์แรงสัมผัสแบบเรียลไทม์สามารถแก้ไขสาเหตุหลักของความล้มเหลวในการประกอบจำนวนมากได้โดยตรง ด้วยการให้ข้อมูลป้อนกลับทันทีและการควบคุมแบบปรับตัว (Zachares et al., 2021; Yamashita et al., 2025; Jiang et al., 2022) Zachares, P., Lee, M., Lian, W., & Bohg, J. (2021). Interpreting Contact Interactions to Overcome Failure in Robot Assembly Tasks. 2021 IEEE International Conference on Robotics and Automation (ICRA), 3410-3417. https://doi.org/10.1109/ICRA48506.2021.9560825 Yamashita, T., Suzuki, H., & Tasaki, R. (2025). Skill Implemented Motion Planning for Precision Assembly Task of Part Mating Gears. J. Robotics Mechatronics, 37, 434-443. https://doi.org/10.20965/jrm.2025.p0434 Jiang, Y., Huang, Z., Yang, B., & Yang, W. (2022). A review of robotic assembly strategies for the full operation procedure: planning, execution and evaluation. Robotics Comput. Integr. Manuf., 78, 102366. https://doi.org/10.1016/j.rcim.2022.102366 7

-.50 -.25 +.25 เต็ม 0 -35% +30% +35%

5


ส่วนประกอบใดที่จำเป็นสำหรับการคำนวณแรงปฏิกิริยาแนวนอนระหว่างกระบวนการจับยึด

 เซ็นเซอร์วัดแรงกดบนปลายนิ้ว

ส่วนประกอบที่สำคัญที่สุดสำหรับการคำนวณแรงปฏิกิริยาในแนวนอนระหว่างกระบวนการจับยึดคือเซ็นเซอร์แรงปลายนิ้ว เนื่องจากการวัดแรงที่กระทำต่อปลายนิ้วอย่างแม่นยำเป็นสิ่งสำคัญยิ่งในการวัดปริมาณทั้งแรงจับยึด (ปกติ) และแรงกด (แนวสัมผัสหรือแนวนอน) ในระหว่างงานจับยึด งานวิจัยมักใช้เซ็นเซอร์แรงที่วางไว้ที่ปลายนิ้วหรือภายในวัตถุที่จับยึด เพื่อวัดแรงปฏิกิริยาในแนวนอนที่เกิดขึ้นระหว่างการจับยึดโดยตรง เนื่องจากแรงเหล่านี้เป็นกุญแจสำคัญในการทำความเข้าใจเสถียรภาพของการจับยึด การถ่ายโอนแรง และพลวัตของปฏิสัมพันธ์ระหว่างมือกับวัตถุ (Wing et al., 1997; Itoi et al., 2010; Flanagan & Wing, 2004; Cole & Abbs, 1988) ส่วนประกอบอื่นๆ เช่น โพเทนชิโอมิเตอร์ ไมโครคอมพิวเตอร์ Arduino หรือขาตั้ง อาจรองรับการรวบรวมข้อมูลหรือการควบคุมอุปกรณ์ แต่ไม่ได้วัดแรงที่เกี่ยวข้องโดยตรง ดังนั้น เซ็นเซอร์แรงปลายนิ้วจึงเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการตรวจจับแรงปฏิกิริยาในแนวนอนในการศึกษาและการประยุกต์ใช้งานเกี่ยวกับการจับยึด (Wing et al., 1997; Flanagan & Wing, 2004; Cole & Abbs, 1988) Wing, A., Flanagan, J., & Richardson, J. (1997). Anticipatory postural adjustments in stance and grip. Experimental Brain Research, 116, 122-130. https://doi.org/10.1007/PL00005732 Itoi, O., Takeda, T., & Tsubakimoto, S. (2010). Effects of grip position on hand force in backstroke start. Suiei Suichu Undo Kagaku, 13, 16-21. https://doi.org/10.2479/SWEX.13.16 Flanagan, J., & Wing, A. (2004). Modulation of grip force with load force during point-to-point arm movements. Experimental Brain Research, 95, 131-143. https://doi.org/10.1007/BF00229662 Cole, K., & Abbs, J. (1988). Grip force adjustments evoked by load force perturbations of a grasped object.. Journal of neurophysiology, 60 4, 1513-22. https://doi.org/10.1152/JN.1988.60.4.1513 7

-.50 -.25 +.25 เต็ม 0 -35% +30% +35%

6


เหตุใดจึงใช้โพเทนชิโอมิเตอร์ (Potentiometers) ในอุปกรณ์ตรวจวัดการเคลื่อนไหว

 เพื่อกำหนดมุมการหมุนของข้อต่อชุดประกอบ

โพเทนชิออมิเตอร์ถูกใช้ในอุปกรณ์ติดตามการเคลื่อนไหวเป็นหลักเพื่อกำหนดมุมการหมุนของข้อต่อในชุดประกอบ โพเทนชิออมิเตอร์แปลงการหมุนเชิงกลเป็นการเปลี่ยนแปลงความต้านทานไฟฟ้า ช่วยให้สามารถวัดมุมข้อต่อได้โดยตรงและเชื่อถือได้ ซึ่งจำเป็นสำหรับการติดตามตำแหน่งของแขนขาหรือส่วนประกอบต่างๆ แบบเรียลไทม์อย่างแม่นยำ วิธีการนี้ถูกนำไปใช้อย่างกว้างขวางในระบบสวมใส่เพื่อติดตามการเคลื่อนไหวของแขนและนิ้วของมนุษย์ รวมถึงในอุปกรณ์หุ่นยนต์และอุปกรณ์ฟื้นฟูสมรรถภาพ เนื่องจากเป็นวิธีที่ประหยัด กะทัดรัด และต่อเนื่องในการตรวจสอบการเคลื่อนไหวของข้อต่อโดยไม่รบกวนการเคลื่อนไหวตามธรรมชาติ (Shintemirov et al., 2020; Park et al., 2015; Büttner et al., 2021; Taunyazov et al., 2016; Park et al., 2012; Park et al., 2014) โพเทนชิออมิเตอร์มีประโยชน์อย่างยิ่งในการใช้งานที่ต้องการข้อมูลเชิงมุมที่แม่นยำ เช่น การควบคุมระยะไกล ความเป็นจริงเสมือน และการวิเคราะห์ทางชีวกลศาสตร์ และได้รับการพิสูจน์แล้วว่าทำงานได้ดีกว่าระบบออปติคัลและระบบเฉื่อยที่ซับซ้อนหรือมีราคาแพงกว่า (Shintemirov et al., 2020; Büttner et al., 2021; Taunyazov et al., 2016; Park et al., 2012) Shintemirov, A., Taunyazov, T., Omarali, B., Nurbayeva, A., Kim, A., Bukeyev, A., & Rubagotti, M. (2020). An Open-Source 7-DOF Wireless Human Arm Motion-Tracking System for Use in Robotics Research. Sensors (Basel, Switzerland), 20. https://doi.org/10.3390/s20113082 Park, Y., Lee, J., & Bae, J. (2015). Development of a Wearable Sensing Glove for Measuring the Motion of Fingers Using Linear Potentiometers and Flexible Wires. IEEE Transactions on Industrial Informatics, 11, 198-206. https://doi.org/10.1109/TII.2014.2381932 Büttner, C., Milani, T., & Sichting, F. (2021). Integrating a Potentiometer into a Knee Brace Shows High Potential for Continuous Knee Motion Monitoring. Sensors (Basel, Switzerland), 21. https://doi.org/10.3390/s21062150 Taunyazov, T., Omarali, B., & Shintemirov, A. (2016). A novel low-cost 4-DOF wireless human arm motion tracker. 2016 6th IEEE International Conference on Biomedical Robotics and Biomechatronics (BioRob), 157-162. https://doi.org/10.1109/BIOROB.2016.7523615 Park, K., Park, S., Yoon, T., Kwak, G., Ann, H., & Park, S. (2012). Development of Arm Motion Sensing System Using Potentiometer for Robot Arm Control. The Journal of the Korean Institute of Information and Communication Engineering, 16, 872-878. https://doi.org/10.6109/JKIICE.2012.16.4.872 Park, Y., Lee, J., & Bae, J. (2014). Development of a finger motion measurement system using linear potentiometers. 2014 IEEE/ASME International Conference on Advanced Intelligent Mechatronics, 125-130. https://doi.org/10.1109/AIM.2014.6878066 7

-.50 -.25 +.25 เต็ม 0 -35% +30% +35%

7


การทดลองสอบเทียบที่อธิบายไว้ในการศึกษานี้มีหน้าที่อะไร?

 เพื่อตรวจสอบความถูกต้องแม่นยำของเอาต์พุตเซนเซอร์กับมุมที่ทราบ

วัตถุประสงค์ของการทดลองสอบเทียบที่อธิบายไว้ในการศึกษานี้คือการตรวจสอบความถูกต้องของผลลัพธ์ที่ได้จากเซ็นเซอร์เทียบกับมุมหรือค่าอ้างอิงที่ทราบ การทดลองสอบเทียบมีความสำคัญอย่างยิ่งยวดเพื่อให้มั่นใจว่าการวัดของเซ็นเซอร์สอดคล้องกับปริมาณจริง เช่น อุณหภูมิ สนามแม่เหล็ก หรือตำแหน่ง โดยการเปรียบเทียบผลลัพธ์ที่ได้จากเซ็นเซอร์กับมาตรฐานที่กำหนดหรือสภาวะที่ทราบ กระบวนการนี้ช่วยให้นักวิจัยสามารถระบุและแก้ไขข้อผิดพลาดเชิงระบบ ชดเชยความไวข้าม และหาปริมาณความไม่แน่นอนในค่าที่อ่านได้จากเซ็นเซอร์ ซึ่งท้ายที่สุดแล้วจะทำให้มั่นใจได้ว่าการทำงานจะเชื่อถือได้และเชื่อถือได้ในการใช้งานจริง (Berger et al., 2022; Liu et al., 2023; Berger et al., 2023; Tian et al., 2025) การสอบเทียบไม่ใช่การทดสอบความทนทาน การวัดแรง หรือการประเมินประสิทธิภาพการประกอบ แต่เป็นการยืนยันและปรับปรุงความแม่นยำในการวัดของเซ็นเซอร์ผ่านการเปรียบเทียบแบบควบคุมกับค่าอ้างอิงที่ทราบ Berger, M., Schott, C., & Paul, O. (2022). Bayesian Sensor Calibration. IEEE Sensors Journal, 22, 19384-19399. https://doi.org/10.1109/JSEN.2022.3199485 Liu, C., Zhao, C., Wang, Y., & Wang, H. (2023). Machine-Learning-Based Calibration of Temperature Sensors. Sensors (Basel, Switzerland), 23. https://doi.org/10.3390/s23177347 Berger, M., Schott, C., & Paul, O. (2023). Bayesian Sensor Calibration of a CMOS-Integrated Hall Sensor Against Thermomechanical Cross-Sensitivities. IEEE Sensors Journal, 23, 6976-6989. https://doi.org/10.1109/JSEN.2023.3243783 Tian, D., Li, Y., Jin, M., Guo, Y., Meng, F., & Liu, Q. (2025). Data-driven calibration of tri-axial magnetic sensors. Measurement Science and Technology, 36. https://doi.org/10.1088/1361-6501/adb5a7 7

-.50 -.25 +.25 เต็ม 0 -35% +30% +35%

8


การศึกษาเสนอแนะเพื่อเพิ่มความสามารถของหุ่นยนต์ในการประกอบชิ้นส่วนโดยไม่เกิดข้อผิดพลาดอย่างไร

 โดยการบูรณาการความรู้สึกสัมผัสของมนุษย์เข้ากับระบบหุ่นยนต์

การศึกษานี้เสนอให้พัฒนาความสามารถของหุ่นยนต์ในการประกอบชิ้นส่วนโดยไม่เกิดข้อผิดพลาด ด้วยการผสานรวมกลยุทธ์การตรวจจับและควบคุมขั้นสูงที่ได้รับแรงบันดาลใจจากทักษะการสัมผัสของมนุษย์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หุ่นยนต์ใช้เซ็นเซอร์แรง/แรงบิดเพื่อให้ข้อมูลป้อนกลับแบบเรียลไทม์ระหว่างการประกอบ ช่วยให้หุ่นยนต์สามารถปรับและจัดวางชิ้นส่วนได้อย่างคล่องตัว แม้จะมีตำแหน่งหรือทิศทางเริ่มต้นผิดพลาด จึงช่วยลดข้อผิดพลาดในการประกอบและป้องกันความเสียหายต่อส่วนประกอบหรือตัวหุ่นยนต์เอง (Salem & Karayiannidis, 2020; Ahn et al., 2023; Yanqin et al., 2020) กลยุทธ์เหล่านี้เลียนแบบขั้นตอนการปรับและจัดวางแบบเดียวกับมนุษย์ โดยใช้การควบคุมแรงแบบแอคทีฟและแบบจำลองกึ่งคงที่เพื่อนำทางการเคลื่อนไหวของหุ่นยนต์ด้วยความแม่นยำสูง ผลการทดลองแสดงให้เห็นว่าวิธีการนี้ช่วยให้หุ่นยนต์สามารถประกอบชิ้นส่วนที่มีค่าความคลาดเคลื่อนต่ำและปรับให้เข้ากับรูปทรงต่างๆ ได้สำเร็จ ทำให้มีอัตราความสำเร็จสูงแม้จะมีการจัดเรียงที่ไม่ถูกต้องในช่วงแรก (Salem & Karayiannidis, 2020; Ahn et al., 2023; Yanqin et al., 2020) วิธีการนี้ไม่ได้อาศัยการลดความซับซ้อนของการเขียนโปรแกรม ลดจำนวนชิ้นส่วน เพิ่มจำนวนหุ่นยนต์ หรือการใช้วัสดุน้ำหนักเบา แต่เน้นการพัฒนาความสามารถในการรับรู้และการปรับตัวของหุ่นยนต์ คล้ายกับการผสานรวมระบบสัมผัสของมนุษย์เข้ากับระบบหุ่นยนต์ (Salem & Karayiannidis, 2020; Ahn et al., 2023; Yanqin et al., 2020) Salem, A., & Karayiannidis, Y. (2020). Robotic Assembly of Rounded Parts With and Without Threads. IEEE Robotics and Automation Letters, 5, 2467-2474. https://doi.org/10.1109/LRA.2020.2972878 , Y., Liu, X., Zhang, J., Xu, D., Zhang, D., & Wu, W. (2020). Robotic grasping and alignment for small size components assembly based on visual servoing. The International Journal of Advanced Manufacturing Technology, 106, 4827 - 4843. https://doi.org/10.1007/s00170-019-04800-0 Ahn, K., Na, M., & Song, J. (2023). Robotic assembly strategy via reinforcement learning based on force and visual information. Robotics Auton. Syst., 164, 104399. https://doi.org/10.1016/j.robot.2023.104399 7

-.50 -.25 +.25 เต็ม 0 -35% +30% +35%

9


จากการศึกษาวิจัยพบว่าระบบหุ่นยนต์มีเป้าหมายที่จะเอาชนะปัญหาหลักอะไรบ้าง

 ความล้มเหลวในการประกอบ เช่น การเยื้องศูนย์และความเสียหายของชิ้นส่วน

ความผิดพลาดในการประกอบ เช่น การจัดวางที่ไม่ถูกต้องและความเสียหายของชิ้นส่วน ซึ่งเป็นความท้าทายสำคัญในสภาพแวดล้อมการผลิตและระบบอัตโนมัติ ความผิดพลาดเหล่านี้อาจนำไปสู่การหยุดทำงานที่เพิ่มขึ้น คุณภาพของผลิตภัณฑ์ลดลง และต้นทุนการดำเนินงานที่สูงขึ้น ทำให้การป้องกันเป็นสิ่งสำคัญอันดับแรกสำหรับการออกแบบและการผสานรวมระบบหุ่นยนต์ งานวิจัยเน้นย้ำถึงความจำเป็นของอัลกอริทึมการควบคุมขั้นสูง สถาปัตยกรรมระบบที่ได้รับการปรับปรุง และความสามารถในการตัดสินใจอย่างชาญฉลาด เพื่อลดความผิดพลาดในการประกอบดังกล่าว และเพิ่มความน่าเชื่อถือและผลผลิตโดยรวมในการปฏิบัติงานของหุ่นยนต์ (Soori et al., 2024; Sidorov, 2025) นอกจากนี้ การผสานรวมระบบโมดูลาร์ ความสามารถในการปรับขนาด และการวิเคราะห์แบบเรียลไทม์ ช่วยแก้ไขปัญหาเหล่านี้ในการประกอบ โดยช่วยให้หุ่นยนต์สามารถปรับตัวให้เข้ากับงานและสภาพแวดล้อมที่หลากหลาย ซึ่งช่วยลดความเสี่ยงของการจัดวางที่ไม่ถูกต้องและความเสียหายของชิ้นส่วน (Macenski et al., 2022; Sidorov, 2025; Soori et al., 2024) เนื่องจากระบบหุ่นยนต์มีความซับซ้อนและแพร่หลายมากขึ้น การรับรองการประกอบที่แม่นยำและปราศจากข้อผิดพลาดจึงยังคงเป็นหัวใจสำคัญของทั้งนักวิจัยและผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรม (Soori et al., 2024; Sidorov, 2025) Macenski, S., Foote, T., Gerkey, B., Lalancette, C., & Woodall, W. (2022). Robot Operating System 2: Design, architecture, and uses in the wild. Science Robotics, 7. https://doi.org/10.1126/scirobotics.abm6074 Sidorov, P. (2025). Challenges and solutions in the integration of robotic systems into existing infrastructure. The American Journal of Engineering and Technology. https://doi.org/10.37547/tajet/volume07issue02-07 Soori, M., Dastres, R., Arezoo, B., & Jough, F. (2024). Intelligent robotic systems in Industry 4.0: A review. Journal of Advanced Manufacturing Science and Technology. https://doi.org/10.51393/j.jamst.2024007 7

-.50 -.25 +.25 เต็ม 0 -35% +30% +35%

10


อุปกรณ์ใดใช้บันทึกแรงดันเอาต์พุตจากอุปกรณ์วัดการเคลื่อนไหวและแรง

 ไมโครคอมพิวเตอร์ Arduino Mega

อุปกรณ์ที่ใช้กันทั่วไปในการบันทึกแรงดันเอาต์พุตจากเครื่องมือวัดการเคลื่อนที่และแรง คือ ระบบเก็บข้อมูลหรือระบบทดสอบสัญญาณ ซึ่งมักประกอบด้วยอุปกรณ์ต่างๆ เช่น ไมโครคอมพิวเตอร์ (เช่น Arduino Mega) ออปติคัลแอมพลิฟายเออร์ และวงจรเฉพาะทางสำหรับการวัดและบันทึกแรงดันที่แม่นยำ ตัวอย่างเช่น ในการศึกษาเซ็นเซอร์แรงและเครื่องกำเนิดนาโนไทรโบอิเล็กทริก โดยทั่วไปแล้ว แรงดันเอาต์พุตที่เซ็นเซอร์สร้างขึ้นจากการตอบสนองต่อการเคลื่อนที่หรือแรงจะถูกบันทึกและวิเคราะห์โดยใช้ระบบทดสอบสัญญาณที่แม่นยำหรือการตั้งค่าเก็บข้อมูล ซึ่งบางครั้งอาจรวมเข้ากับไมโครคอนโทรลเลอร์สำหรับการตรวจสอบและบันทึกข้อมูลแบบเรียลไทม์ (Kumar et al., 2024; Pei et al., 2018; Shahinpoor et al., 1998; Kumar et al., 2024) แม้ว่าเซ็นเซอร์วัดแรงจะสร้างสัญญาณแรงดันไฟฟ้าเอง และโพเทนชิออมิเตอร์สามารถใช้เป็นส่วนหนึ่งของกลไกการตรวจจับได้ แต่ไมโครคอมพิวเตอร์หรือระบบเก็บข้อมูลจะบันทึกและประมวลผลแรงดันไฟฟ้าขาออกเพื่อการวิเคราะห์หรือการประยุกต์ใช้งานเพิ่มเติม (Pei et al., 2018; Kumar et al., 2024) ดังนั้น ในบรรดาตัวเลือกที่มีให้ ไมโครคอมพิวเตอร์ Arduino Mega จึงเป็นอุปกรณ์ที่เหมาะสมที่สุดสำหรับการบันทึกแรงดันไฟฟ้าขาออกจากอุปกรณ์ดังกล่าว เนื่องจากทำหน้าที่เป็นส่วนเชื่อมต่อระหว่างเซ็นเซอร์และระบบจัดเก็บข้อมูลหรือแสดงผล (Pei et al., 2018; Kumar et al., 2024) Kumar, R., Kumar, A., Jain, A., & Goyal, A. (2024). Nanograting-assisted flexible Triboelectric Nanogenerator for active human motion detection. Nano Energy. https://doi.org/10.1016/j.nanoen.2024.110318 Pei, Z., Rong, W., Wang, L., Wang, S., & Sun, L. (2018). A Design of an Instrument Based on a Piezoelectric Actuator to Study the Force Output of Piezoelectric Ceramic. Journal of Testing and Evaluation, 46, 20160656. https://doi.org/10.1520/JTE20160656 Shahinpoor, M., Bar-Cohen, Y., Simpson, J., & Smith, J. (1998). Ionic polymer-metal composites (IPMCs) as biomimetic sensors, actuators and artificial muscles - a review. Smart Materials and Structures, 7. https://doi.org/10.1088/0964-1726/7/6/001 Kumar, S., Jha, R., Sharma, P., & Goswami, A. (2024). Design and development of a horizontal contact separated (HCS) test setup for measuring the performance of triboelectric nanogenerator for sustainable energy harvesting applications.. The Review of scientific instruments, 95 3. https://doi.org/10.1063/5.0190787 7

-.50 -.25 +.25 เต็ม 0 -35% +30% +35%

11


แนวทางการใช้ชีวิตกล่าวถึงความท้าทายเฉพาะอะไรบ้างในบริบทของการแพร่ระบาด เช่น COVID-19?

 มีการอัปเดตข้อมูลแบบเรียลไทม์เพื่อการตอบสนองที่ดีขึ้น

ข้อมูลแบบเรียลไทม์มีความสำคัญอย่างยิ่งยวดต่อการป้องกันที่ดีขึ้นในช่วงการระบาดใหญ่ เนื่องจากช่วยให้สามารถตรวจจับการระบาดได้อย่างรวดเร็ว ตอบสนองด้านสาธารณสุขได้อย่างทันท่วงที และช่วยให้ทั้งหน่วยงานภาครัฐและบุคคลทั่วไปสามารถตัดสินใจได้อย่างรอบรู้ (Field et al., 2021; Demertzis et al., 2021; Green et al., 2021; Egala et al., 2021) การเข้าถึงข้อมูลที่ทันสมัยช่วยให้บุคลากรทางการแพทย์และผู้กำหนดนโยบายสามารถติดตามแนวโน้ม จัดสรรทรัพยากรได้อย่างมีประสิทธิภาพ และดำเนินมาตรการที่ตรงเป้าหมาย เช่น การติดตามผู้สัมผัส การกักกัน และการรณรงค์ฉีดวัคซีน (Field et al., 2021; Demertzis et al., 2021; Su et al., 2021) แดชบอร์ดและระบบวิเคราะห์แบบเรียลไทม์ช่วยให้เห็นภาพการแพร่กระจายของโรคในทางภูมิศาสตร์และในช่วงเวลาต่างๆ ได้อย่างรวดเร็ว ช่วยให้ปรับตัวเข้ากับสถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลงได้อย่างรวดเร็ว (Field et al., 2021; Demertzis et al., 2021; Su et al., 2021) สำหรับบุคคลทั่วไป ข้อมูลที่ทันท่วงทีและเชื่อถือได้ช่วยเพิ่มความตระหนักรู้เกี่ยวกับความเสี่ยงและประสิทธิภาพของพฤติกรรมการป้องกัน เช่น การสวมหน้ากากอนามัยและการเว้นระยะห่างทางสังคม (Wang et al., 2023) การศึกษาแสดงให้เห็นว่าประโยชน์ใช้สอยและความน่าเชื่อถือของแหล่งข้อมูลมีอิทธิพลโดยตรงต่อการตัดสินใจว่าประชาชนจะปฏิบัติตามมาตรการป้องกันที่แนะนำหรือไม่ (Wang et al., 2023) นอกจากนี้ ข้อมูลแบบเรียลไทม์จากแหล่งข้อมูลที่หลากหลาย เช่น โซเชียลมีเดีย อุปกรณ์พกพา และบันทึกสุขภาพ สามารถเสริมการเฝ้าระวังแบบเดิม ช่วยระบุจุดเสี่ยงและข้อมูลที่ผิดพลาดที่เกิดขึ้นใหม่ (Green et al., 2021; Luo et al., 2022) อย่างไรก็ตาม คุณภาพและความน่าเชื่อถือของข้อมูลแบบเรียลไทม์เป็นสิ่งสำคัญ เนื่องจากข้อมูลที่มีคุณภาพต่ำหรือข้อมูลที่ทำให้เข้าใจผิดอาจบั่นทอนความพยายามในการป้องกันและความไว้วางใจของสาธารณชน (Dolgin, 2020; Khunti et al., 2021) โดยรวมแล้ว ข้อมูลแบบเรียลไทม์ถือเป็นรากฐานสำคัญของการป้องกันการระบาดใหญ่ที่มีประสิทธิภาพ ช่วยให้การตอบสนองรวดเร็วขึ้น แม่นยำขึ้น และประสานงานกันมากขึ้น (Field et al., 2021; Demertzis et al., 2021; Green et al., 2021; Wang et al., 2023) Field, E., Dyda, A., & Lau, C. (2021). COVID‐19 Real‐time Information System for Preparedness and Epidemic Response (CRISPER). The Medical Journal of Australia, 214, 386 - 386.e1. https://doi.org/10.5694/mja2.51019 Wang, X., Zheng, H., & Huang, C. (2023). Examining the Pathways From Information Acquisition to Preventive Behaviors: The Information-Response Model. Science Communication, 45, 724 - 750. https://doi.org/10.1177/10755470231204317 Demertzis, K., Taketzis, D., Tsiotas, D., Magafas, L., Iliadis, L., & Kikiras, P. (2021). Pandemic Analytics by Advanced Machine Learning for Improved Decision Making of COVID-19 Crisis. Processes. https://doi.org/10.3390/pr9081267 Egala, B., Pradhan, A., Badarla, V., & Mohanty, S. (2021). iBlock: An Intelligent Decentralised Blockchain-based Pandemic Detection and Assisting System. Journal of Signal Processing Systems, 94, 595 - 608. https://doi.org/10.1007/s11265-021-01704-9 Dolgin, E. (2020). Core Concept: The pandemic is prompting widespread use—and misuse—of real-world data. Proceedings of the National Academy of Sciences, 117, 27754 - 27758. https://doi.org/10.1073/pnas.2020930117 Khunti, K., Zaccardi, F., Islam, N., & Yates, T. (2021). Uses and abuses of real-world data in generating evidence during a pandemic. Journal of the Royal Society of Medicine, 114, 109 - 110. https://doi.org/10.1177/0141076820985282 Green, M., Pollock, F., & Rowe, F. (2021). New Forms of Data and New Forms of Opportunities to Monitor and Tackle a Pandemic. COVID-19 and Similar Futures. https://doi.org/10.1007/978-3-030-70179-6_56 Su, F., Yan, F., & Xiao, H. (2021). Geo-intelligence for Pandemic Prevention and Control. Geo-intelligence for Sustainable Development. https://doi.org/10.1007/978-981-16-4768-0_6 Luo, L., Wang, Y., & Liu, H. (2022). COVID-19 personal health mention detection from tweets using dual convolutional neural network. Expert Systems with Applications, 200, 117139 - 117139. https://doi.org/10.1016/j.eswa.2022.117139 7

-.50 -.25 +.25 เต็ม 0 -35% +30% +35%

12


จากการศึกษาพบว่า อะไรคืออุปสรรคสำคัญในการปฏิบัติตามหลักเกณฑ์

 ปัญหาด้านอุปทานที่ส่งผลต่อการรักษาที่แนะนำ

จากงานวิจัยพบว่า ปัญหาห่วงโซ่อุปทานที่ส่งผลกระทบต่อการรักษาที่แนะนำเป็นอุปสรรคสำคัญต่อการปฏิบัติตามแนวทางปฏิบัติที่กำหนดไว้ในช่วงวิกฤตการณ์ด้านสุขภาพ เช่น การระบาดใหญ่ (Yadav, 2015; Lugada et al., 2022; Bahadori et al., 2024) การหยุดชะงักในห่วงโซ่อุปทานอาจนำไปสู่การขาดแคลนยา วัคซีน และเวชภัณฑ์ที่จำเป็น ทำให้ผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพประสบความยากลำบากในการปฏิบัติตามมาตรฐานการรักษา และผู้ป่วยได้รับการดูแลอย่างต่อเนื่อง (Yadav, 2015; Lugada et al., 2022) ความท้าทายเหล่านี้มักมีสาเหตุมาจากปัญหาการติดตามและควบคุม ปัญหาเทคโนโลยีสารสนเทศที่ไม่เพียงพอ ทรัพยากรทางกายภาพและทางการเงินที่จำกัด และปัญหาการจัดการซัพพลายเออร์ (Bahadori et al., 2024) ในระดับสถานพยาบาล ปัญหาสินค้าขาดสต็อกสามารถบังคับให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในแนวทางการสั่งจ่ายยาและการจ่ายยา ซึ่งส่งผลกระทบโดยตรงต่อการปฏิบัติตามและประสิทธิภาพของโปรแกรมการรักษาของผู้ป่วย (Bowser et al., 2019) การแก้ไขจุดอ่อนของห่วงโซ่อุปทานเหล่านี้มีความสำคัญอย่างยิ่งยวดต่อการสร้างความมั่นใจว่าระบบสาธารณสุขสามารถส่งมอบการรักษาตามคำแนะนำได้อย่างน่าเชื่อถือ และรักษาความเชื่อมั่นของสาธารณชนต่อแนวทางปฏิบัติด้านสุขภาพ (Yadav, 2015; Lugada et al., 2022; Bahadori et al., 2024; Bowser et al., 2019) Yadav, P. (2015). Health Product Supply Chains in Developing Countries: Diagnosis of the Root Causes of Underperformance and an Agenda for Reform. Health Systems & Reform, 1, 142 - 154. https://doi.org/10.4161/23288604.2014.968005 Bowser, D., Krech, L., Mabirizi, D., Chang, A., Kapaon, D., & Bossert, T. (2019). Associations Between Practices and Behaviors at the Health Facility Level and Supply Chain Management for Antiretrovirals: Evidence from Cameroon, Namibia, and Swaziland. Global Health: Science and Practice, 7, 300 - 316. https://doi.org/10.9745/GHSP-D-19-00063 Lugada, E., Komakech, H., Ochola, I., Mwebaze, S., Oteba, M., & Ladwar, D. (2022). Health supply chain system in Uganda: current issues, structure, performance, and implications for systems strengthening. Journal of Pharmaceutical Policy and Practice, 15. https://doi.org/10.1186/s40545-022-00412-4 Bahadori, M., Teymourzadeh, E., Bahariniya, S., Tahernezhad, A., & Poorheidari, G. (2024). Factors Affecting the Pharmaceutical Supply Chain: A Systematic Review. Health Scope. https://doi.org/10.5812/healthscope-140816 7

-.50 -.25 +.25 เต็ม 0 -35% +30% +35%

13


การศึกษาชี้ให้เห็นว่ามีความจำเป็นอย่างไรในการปรับปรุงการดำเนินการตามแนวทางการดำรงชีวิต

 การปรับปรุงการแปลและการปรับให้เข้ากับบริบทท้องถิ่น

การปรับปรุงและปรับใช้แนวทางปฏิบัติด้านวิถีชีวิตให้สอดคล้องกับบริบทท้องถิ่นเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งต่อการนำไปปฏิบัติอย่างประสบความสำเร็จ งานวิจัยแสดงให้เห็นว่าแนวทางปฏิบัติมักล้มเหลวเมื่อไม่ได้คำนึงถึงแนวปฏิบัติ ทรัพยากร ค่านิยมทางวัฒนธรรม และความต้องการของผู้ป่วยในท้องถิ่น ทำให้การปรับตัวเป็นก้าวสำคัญในการเชื่อมช่องว่างระหว่างคำแนะนำและการประยุกต์ใช้จริง (Pieper et al., 2025; Wang et al., 2018; Wang et al., 2020; Darzi et al., 2017) การปรับตัวอย่างมีประสิทธิภาพไม่ได้หมายถึงแค่การแปลภาษาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการปรับเปลี่ยนเนื้อหาและวิธีการนำเสนอให้เหมาะสมกับสภาพแวดล้อมทางสังคม วัฒนธรรม และองค์กรด้วย (Hjorth et al., 2024; Tabak et al., 2015; Catley et al., 2020) กรอบการทำงานสำหรับการปรับตัว เช่น กรอบการทำงานที่องค์การอนามัยโลกและองค์กรด้านสุขภาพอื่นๆ ระบุไว้ เน้นย้ำถึงความสำคัญของความเป็นเจ้าของในท้องถิ่น การมีส่วนร่วมของผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย และการเสริมสร้างศักยภาพ เพื่อให้มั่นใจว่าแนวทางปฏิบัติมีความเป็นไปได้และมีความเกี่ยวข้อง (Wang et al., 2020; Darzi et al., 2017; Wang et al., 2018) การศึกษาในหลากหลายบริบท รวมถึงประเทศที่มีรายได้น้อยและปานกลาง ชี้ให้เห็นว่าการแทรกแซงที่ปรับให้เข้ากับวัฒนธรรมและการมีส่วนร่วมของชุมชนช่วยปรับปรุงการปฏิบัติตามและผลลัพธ์ (Tabak et al., 2015; Catley et al., 2020) หากปราศจากการปรับตัวดังกล่าว แม้แต่แนวทางปฏิบัติที่อิงหลักฐานก็อาจไม่สามารถนำไปปฏิบัติได้จริงหรือถูกละเลย ซึ่งลดผลกระทบต่อพฤติกรรมและผลลัพธ์ด้านสุขภาพ (Pieper et al., 2025; Wang et al., 2018; Wang et al., 2020) ดังนั้น การให้ความสำคัญกับการแปลและการปรับให้เหมาะสมกับท้องถิ่นจึงเป็นที่ยอมรับอย่างกว้างขวางว่าจำเป็นต่อการนำแนวปฏิบัติไปใช้อย่างมีประสิทธิภาพ (Pieper et al., 2025; Hjorth et al., 2024; Wang et al., 2018; Wang et al., 2020; Tabak et al., 2015; Catley et al., 2020) Pieper, D., Pachanov, A., Bahns, C., Prill, R., Kopkow, C., Shehu, E., & Choi, K. (2025). Locally adapted guidelines: a scoping review. Systematic Reviews, 14. https://doi.org/10.1186/s13643-025-02808-0 Hjorth, C., Thomsen, L., Mainz, J., & Bøggild, H. (2024). Translation of clinical practice guidelines on lifestyle behavior in a psychiatric setting. A discourse analytical case study. **. https://doi.org/10.1101/2024.01.18.24301407 Wang, Z., Norris, S., & Bero, L. (2018). The advantages and limitations of guideline adaptation frameworks. Implementation Science : IS, 13. https://doi.org/10.1186/s13012-018-0763-4 Tabak, R., Sinclair, K., Baumann, A., Racette, S., Kuhlmann, A., Johnson-Jennings, M., & Brownson, R. (2015). A review of diabetes prevention program translations: use of cultural adaptation and implementation research. Translational Behavioral Medicine, 5, 401-414. https://doi.org/10.1007/s13142-015-0341-0 Wang, Z., Grundy, Q., Parker, L., & Bero, L. (2020). Variations in processes for guideline adaptation: a qualitative study of World Health Organization staff experiences in implementing guidelines. BMC Public Health, 20. https://doi.org/10.1186/s12889-020-09812-0 Darzi, A., Abou-Jaoude, E., Agarwal, A., Lakis, C., Wiercioch, W., Santesso, N., Brax, H., El-Jardali, F., Schünemann, H., & Akl, E. (2017). A methodological survey identified eight proposed frameworks for the adaptation of health related guidelines.. Journal of clinical epidemiology, 86, 3-10. https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2017.01.016 Catley, D., Puoane, T., Goggin, K., Tsolekile, L., Resnicow, K., Fleming, K., Smyth, J., Hurley, E., Schlachter, S., Vitolins, M., Lambert, E., Hassen, M., Muhali, K., & Schoor, R. (2020). Adapting the Diabetes Prevention Program for low- and middle-income countries: preliminary implementation findings from lifestyle Africa.. Translational behavioral medicine. https://doi.org/10.1093/tbm/ibz187 7

-.50 -.25 +.25 เต็ม 0 -35% +30% +35%

14


แนวทางการใช้ชีวิตมีบทบาทอย่างไรตามบทความ Australian living guidelines for the clinical care of people with COVID-19?

 ข้อมูลเหล่านี้ทำหน้าที่เป็นข้อมูลอ้างอิงหลักสำหรับ การรักษา โควิด -19

แนวทางระบุไว้ว่าระบุว่าแนวทางการดำเนินชีวิตนี้ใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงหลักสำหรับการดูแลทางคลินิกของผู้ป่วยโควิด-19 แนวทางเหล่านี้ได้รับการพัฒนาและปรับปรุงเป็นประจำโดยคณะทำงานเฉพาะกิจด้านหลักฐานทางคลินิกแห่งชาติของออสเตรเลีย (Australian National COVID-19 Clinical Evidence Taskforce) เพื่อให้คำแนะนำที่เชื่อถือได้และอิงหลักฐานเชิงประจักษ์แก่บุคลากรทางการแพทย์ในการรักษาผู้ป่วยที่สงสัยหรือได้รับการยืนยันว่าติดเชื้อโควิด-19 ผลการประเมินแสดงให้เห็นว่าแนวทางเหล่านี้ได้รับการยอมรับ ให้ความสำคัญ และนำไปใช้อย่างกว้างขวางโดยแพทย์ทั่วออสเตรเลีย เพื่อสนับสนุนการตัดสินใจทางคลินิกและสร้างความมั่นใจท่ามกลางหลักฐานที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในช่วงการระบาดใหญ่ แนวทางเหล่านี้ยังได้รับการยอมรับและใช้งานง่าย โดยผู้ประกอบวิชาชีพที่ตอบแบบสอบถามกว่า 75% รายงานว่าได้นำแนวทางนี้ไปใช้ในสถานพยาบาล ผลกระทบของแนวทางนี้ครอบคลุมมากกว่าการดูแลผู้ป่วยแต่ละราย มีอิทธิพลต่อนโยบายและแนวปฏิบัติในหลายระดับภายในระบบการดูแลสุขภาพ การปรับปรุงอย่างต่อเนื่องนี้ช่วยให้มั่นใจได้ว่าคำแนะนำต่างๆ ยังคงทันสมัยและเกี่ยวข้อง จึงเป็นเครื่องมือสำคัญสำหรับแพทย์ในการปรับตัวให้เข้ากับสภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลงไปของการดูแลรักษาผู้ป่วยโควิด-19 (Millard et al., 2021; Turner et al., 2022; Millard et al., 2023) Millard, T., Elliott, J., Green, S., Tendal, B., Vogel, J., Norris, S., Tate, R., & Turner, T. (2021). Awareness, value and use of the Australian living guidelines for the clinical care of people with COVID-19: an impact evaluation. Journal of Clinical Epidemiology, 143, 11 - 21. https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2021.11.035 Turner, T., Elliott, J., Tendal, B., Vogel, J., Norris, S., Tate, R., & Green, S. (2022). The Australian living guidelines for the clinical care of people with COVID-19: What worked, what didn’t and why, a mixed methods process evaluation. PLoS ONE, 17. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0261479 Millard, T., Elliotta, J., Greena, S., McGloughlina, S., & Turnera, T. (2023). Exploring the use and impact of the Australian living guidelines for the clinical care of people with COVID-19: Where to from here?. Journal of clinical epidemiology, 111234. https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2023.111234 7

-.50 -.25 +.25 เต็ม 0 -35% +30% +35%

15


แนวทางการใช้ชีวิตได้รับการปรับปรุงอย่างไรเพื่อให้ยังคงมีความเกี่ยวข้องในสถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว เช่น โรคระบาด

 ผ่านการเฝ้าระวังหลักฐานอย่างต่อเนื่องและการอัปเดตเป็นประจำ

แนวทางการดำเนินชีวิตยังคงมีความเกี่ยวข้องในสถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว เช่น การระบาดใหญ่ ผ่านการเฝ้าระวังหลักฐานอย่างต่อเนื่องและการอัปเดตอย่างสม่ำเสมอ ยกตัวอย่างเช่น คณะทำงานด้านหลักฐานทางคลินิกแห่งชาติออสเตรเลีย (Australian National COVID-19 Clinical Evidence Taskforce) ได้แสดงให้เห็นว่าสามารถอัปเดตแนวทางการดำเนินชีวิตของตนได้ทุกสัปดาห์ โดยนำงานวิจัยใหม่ๆ มารวมไว้ในคำแนะนำภายในระยะเวลาเฉลี่ย 27 วัน เพื่อให้แน่ใจว่าแพทย์สามารถเข้าถึงคำแนะนำที่อิงหลักฐานล่าสุดได้ กระบวนการนี้ประกอบด้วยการติดตามผลการศึกษาใหม่ๆ ที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องและเป็นระบบ การสังเคราะห์หลักฐานอย่างรวดเร็ว และการบูรณาการผลการวิจัยใหม่ๆ เข้ากับแนวทางปฏิบัติฉบับต่างๆ อย่างรวดเร็ว แนวทางการดำเนินชีวิตเช่นนี้ต้องใช้ทรัพยากรจำนวนมาก แต่มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการรักษาความถูกต้องและประโยชน์ของแนวทางปฏิบัติทางคลินิกเมื่อเผชิญกับความรู้และสถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลงไป ความร่วมมือระหว่างประเทศและโครงสร้างพื้นฐานทางเทคนิคที่แข็งแกร่งยิ่งสนับสนุนการปรับปรุงและเผยแพร่แนวทางเหล่านี้อย่างทันท่วงที ทำให้เป็นแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้สำหรับบุคลากรทางการแพทย์ในช่วงการระบาดใหญ่ (Hewitt et al., 2023; Kunzler et al., 2024; Singh et al., 2024; Murad et al., 2020) Murad, M., Nayfeh, T., Suarez, M., Seisa, M., Abd-Rabu, R., Farah, M., Firwana, M., Hasan, B., Jawaid, T., Shah, S., Roldan, V., Prokop, L., Wang, Z., & Saadi, S. (2020). A Framework for Evidence Synthesis Programs to Respond to a Pandemic. Mayo Clinic Proceedings, 95, 1426 - 1429. https://doi.org/10.1016/j.mayocp.2020.05.009 Kunzler, A., Iannizzi, C., Burns, J., Metzendorf, M., Voigt-Radloff, S., Piechotta, V., Schmaderer, C., Holzmann-Littig, C., Balzer, F., Benstoem, C., Binder, H., Boeker, M., Dirnagl, U., Fichtner, F., Golinski, M., Grundmann, H., Hengel, H., Jabs, J., Kern, W., Kopp, I., Kranke, P., Kreuzberger, N., Laudi, S., Lichtner, G., Lieb, K., Maun, A., Moerer, O., Müller, A., Mutters, N., Nothacker, M., Pfadenhauer, L., Popp, M., Rüschemeyer, G., Schmucker, C., Schwingshackl, L., Spies, C., Steckelberg, A., Stegemann, M., Strech, D., Von Dincklage, F., Weibel, S., Wunderlich, M., Zöller, D., Rehfuess, E., Skoetz, N., & Meerpohl, J. (2024). Informing pandemic management in Germany with trustworthy, living evidence syntheses and guideline development: Lessons learned from the COVID-19 evidence ecosystem (CEOsys).. Journal of clinical epidemiology, 111456. https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2024.111456 Singh, B., Alexander, H., Tharyan, P., Mathew, J., Garner, P., Rupali, P., Rupali, P., Ryan, H., Singh, B., Peter, J., Abraham, O., Christopher, D., Jasmine, S., Gopalakrishnan, R., Soman, R., Gupta, N., Karthik, R., Saha, B., Sunavala, A., Thomas, K., Kadhiravan, T., Kirubakaran, R., Fletcher, T., Solomon, T., Vivekanandan, M., Kumar, P., Ramesh, M., Alangadan, G., Wijesinghe, P., Sharma, A., Thwaites, G., Alejandria, M., John, L., Paul, P., Paul, T., Guha, S., Bhargava, B., Oomen, J., Philip, G., Pulimood, T., Soman, R., Sunavala, A., Ashley, E., Rose, W., Singh, A., Mahajan, A., Patel, A., Pujari, S., Cs, P., Lenin, A., Suri, V., R, A., Saravu, K., Subramanian, R., Madan, S., Tayade, A., Sathyendra, S., Danda, D., Nagvekar, V., Pichamuthu, K., Jiwanmall, P., Mathew, P., Mishra, N., Malladi, S., Arjun, R., Mammen, J., Swaminanthan, S., Narreddy, S., Manesh, A., Kang, G., Varghese, G., Singhal, T., Gangakhedkar, R., Sabnis, K., S, D., Sundaramoorthy, V., Deswal, V., Balamugesh, T., George, B., Korula, P., Chacko, B., Kandasamy, S., Selvarajan, S., Nambi, S., Varma, M., Thomas, M., Koshy, J., Chawla, P., J, B., Deodhar, D., Gunasekaran, K., Singh, M., P, A., Aggarwal, A., Mohan, A., Zachariah, A., S, J., Jv, P., Sophia, A., Kpp, A., Thomas, P., , R., George, T., Gupta, R., John, J., Babu, A., Vasanthan, L., Issac, B., Sebastian, A., Acharya, H., Thampy, A., Z, N., John, J., Jacob, A., J, J., Nair, A., Jacob, A., Barnabas, J., Lalvani, M., Jedidiah, D., Kaunds, A., Chandy, S., , P., Chandy, G., N, P., Varahala, S., Prakash, K., Williams, B., Arora, N., Grewal, T., Shetty, S., Agarwal, U., Selvakumar, S., Bandyopadhay, R., J, J., Peter, J., Atwal, H., Singh, D., & , S. (2024). The COVID guidelines India project: A rapid living evidence synthesis during a pandemic in a LMIC setting. Clinical Epidemiology and Global Health. https://doi.org/10.1016/j.cegh.2024.101548 Hewitt, J., McDonald, S., Poole, A., White, H., Turner, S., & Turner, T. (2023). Weekly updating of guideline recommendations was feasible: the Australian National COVID-19 clinical evidence Taskforce. Journal of Clinical Epidemiology, 155, 131 - 136. https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2023.02.019 7

-.50 -.25 +.25 เต็ม 0 -35% +30% +35%

16


อะไรคือจุดแข็งของแนวทางการใช้ชีวิตในช่วงโควิด -19 ของออสเตรเลีย

พวกเขาได้รับความไว้วางใจว่าเป็นแหล่งที่เชื่อถือได้และมีหลักฐานเชิงประจักษ์

จุดแข็งหลักของแนวทางการดำเนินชีวิตและการดูแลทางคลินิกของออสเตรเลียในช่วงการระบาดของโควิด-19 คือชื่อเสียงในฐานะแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้และเชื่อถือได้ โดยอ้างอิงจากหลักฐานเชิงประจักษ์ที่ทันสมัย แนวทางเหล่านี้ได้รับการพัฒนาและปรับปรุงเป็นประจำทุกสัปดาห์โดยกลุ่มองค์กรด้านสุขภาพ โดยใช้วิธีการสังเคราะห์หลักฐานที่เข้มงวดและการนำงานวิจัยใหม่ๆ มาใช้อย่างรวดเร็ว ซึ่งมักจะเกิดขึ้นภายในไม่กี่สัปดาห์หลังการเผยแพร่ เพื่อให้มั่นใจว่าคำแนะนำต่างๆ สอดคล้องกับมาตรฐานและผลการวิจัยระดับโลกล่าสุด (Hewitt et al., 2023; Tendal et al., 2020; McDonald & Turner, 2024; White et al., 2024) บุคลากรทางการแพทย์และผู้กำหนดนโยบายทั่วออสเตรเลียต่างใช้และให้ความสำคัญกับแนวทางเหล่านี้อย่างกว้างขวาง โดยกล่าวอย่างสม่ำเสมอว่าแนวทางเหล่านี้น่าเชื่อถือและจำเป็นต่อการตัดสินใจอย่างรอบรู้ในช่วงการระบาดใหญ่ที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว (Millard et al., 2023; Millard et al., 2021; Turner et al., 2022) แนวทางปฏิบัติที่ยั่งยืนของแนวทางปฏิบัตินี้ คือการปรับปรุงคำแนะนำอย่างต่อเนื่องเมื่อมีหลักฐานใหม่ๆ เกิดขึ้น มีประสิทธิภาพอย่างยิ่งในการรักษาความเกี่ยวข้องและความน่าเชื่อถือในช่วงเวลาที่มีความไม่แน่นอน (Tendal et al., 2020; McDonald & Turner, 2024; White et al., 2024) แม้ว่าแนวทางปฏิบัติจะได้รับการยกย่องในเรื่องความชัดเจนและการเข้าถึงได้ง่าย แต่จุดแข็งหลักอยู่ที่รากฐานเชิงประจักษ์และความเชื่อมั่นที่มอบให้แก่แพทย์และผู้มีอำนาจตัดสินใจ (Millard et al., 2023; Millard et al., 2021; Turner et al., 2022) ดังนั้น คำตอบที่ถูกต้องคือ: เชื่อถือได้ในฐานะแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้โดยอ้างอิงจากหลักฐานเชิงประจักษ์ Hewitt, J., McDonald, S., Poole, A., White, H., Turner, S., & Turner, T. (2023). Weekly updating of guideline recommendations was feasible: the Australian National COVID-19 clinical evidence Taskforce. Journal of Clinical Epidemiology, 155, 131 - 136. https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2023.02.019 Tendal, B., Vogel, J., McDonald, S., Norris, S., Cumpston, M., White, H., Leder, K., Navarro, D., Cheyne, S., Chakraborty, S., Murano, M., Millard, T., Callesen, H., Islam, R., Elliott, J., & Turner, T. (2020). Weekly updates of national living evidence-based guidelines: methods for the Australian living guidelines for care of people with COVID-19. Journal of Clinical Epidemiology, 131, 11 - 21. https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2020.11.005 Millard, T., Elliotta, J., Greena, S., McGloughlina, S., & Turnera, T. (2023). Exploring the use and impact of the Australian living guidelines for the clinical care of people with COVID-19: Where to from here?. Journal of clinical epidemiology, 111234. https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2023.111234 McDonald, S., & Turner, T. (2024). Designing, refining and reflecting on 3 years of daily evidence surveillance for Australia's living national COVID‐19 guidelines. Cochrane Evidence Synthesis and Methods, 2. https://doi.org/10.1002/cesm.12045 Millard, T., Elliott, J., Green, S., Tendal, B., Vogel, J., Norris, S., Tate, R., & Turner, T. (2021). Awareness, value and use of the Australian living guidelines for the clinical care of people with COVID-19: an impact evaluation. Journal of Clinical Epidemiology, 143, 11 - 21. https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2021.11.035 Turner, T., Elliott, J., Tendal, B., Vogel, J., Norris, S., Tate, R., & Green, S. (2022). The Australian living guidelines for the clinical care of people with COVID-19: What worked, what didn’t and why, a mixed methods process evaluation. PLoS ONE, 17. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0261479 White, H., Turner, T., Beecher, C., Poole, A., McDonald, S., Hewitt, J., Chakraborty, S., Fraile‐Navarro, D., Cheyne, S., Vogel, J., Jeppesen, B., & McGloughlin, S. (2024). Living methods for living guidelines: Changes to evidence synthesis methods in the Australian National Clinical Evidence Taskforce COVID‐19 living guidelines. Clinical and Public Health Guidelines. https://doi.org/10.1002/gin2.12017 7

-.50 -.25 +.25 เต็ม 0 -35% +30% +35%

17


แนวทางปฏิบัติทางคลินิกตามการศึกษาวิจัยนี้มีผลกระทบอะไรบ้าง?

 เพิ่มความพึงพอใจของผู้ป่วยด้วยการดูแล

แนวปฏิบัติทางคลินิกมีผลกระทบเชิงบวกอย่างมีนัยสำคัญต่อการดูแลสุขภาพ โดยการปรับปรุงผลลัพธ์ของผู้ป่วยและความพึงพอใจในการดูแล เมื่อพัฒนาโดยใช้การทบทวนวรรณกรรมอย่างเป็นระบบและข้อมูลจากสหสาขาวิชาชีพ แนวปฏิบัติเหล่านี้ช่วยให้แพทย์สามารถตัดสินใจโดยอิงหลักฐานเชิงประจักษ์ที่สอดคล้องกับค่านิยมและความต้องการของผู้ป่วย นำไปสู่ผลลัพธ์ด้านสุขภาพที่ดีขึ้นและความพึงพอใจที่สูงขึ้น (Murad, 2017; Brouwers และคณะ, 2019; Graham และคณะ, 2011; Wachholz และคณะ, 2022) การปฏิบัติตามแนวปฏิบัติได้รับการพิสูจน์แล้วว่าช่วยยกระดับคุณภาพการดูแล กำหนดมาตรฐานวิธีการรักษา และลดการแทรกแซงที่ไม่เหมาะสมหรือไม่จำเป็น ซึ่งทั้งหมดนี้ส่งผลให้ผู้ป่วยรู้สึกมั่นใจและพึงพอใจกับการดูแลมากขึ้น (Murad, 2017; Pereira และคณะ, 2022; Guerra-Farfán และคณะ, 2022; Graham และคณะ, 2011) กลยุทธ์การนำไปปฏิบัติอย่างมีประสิทธิภาพ เช่น การให้ความรู้ การเตือนความจำ และการสนับสนุนจากองค์กร จะช่วยเพิ่มโอกาสในการปฏิบัติตามแนวทางปฏิบัติ ซึ่งยิ่งขยายผลเชิงบวกต่อประสบการณ์ของผู้ป่วย (Pereira et al., 2022; Correa et al., 2020) แม้ว่าแนวทางปฏิบัติจะมีอิทธิพลต่อประสิทธิภาพและต้นทุนการบริหารจัดการ แต่ผลกระทบที่แสดงให้เห็นอย่างสม่ำเสมอมากที่สุดคือคุณภาพการดูแลและความพึงพอใจของผู้ป่วย (Murad, 2017; Brouwers et al., 2019; Graham et al., 2011) ดังนั้นคําตอบที่ได้รับการสนับสนุนมากที่สุดคือการเพิ่มความพึงพอใจของผู้ป่วยต่อการดูแล Murad, H. (2017). Clinical Practice Guidelines. Mayo Clinic Proceedings, 92, 423–433. https://doi.org/10.1016/j.mayocp.2017.01.001 Pereira, V., Silva, S., Carvalho, V., Zanghelini, F., & Barreto, J. (2022). Strategies for the implementation of clinical practice guidelines in public health: an overview of systematic reviews. Health Research Policy and Systems, 20. https://doi.org/10.1186/s12961-022-00815-4 Brouwers, M., Flórez, I., McNair, S., Vella, E., & Yao, X. (2019). Clinical Practice Guidelines: Tools to Support High Quality Patient Care.. Seminars in nuclear medicine, 49 2, 145-152. https://doi.org/10.1053/j.semnuclmed.2018.11.001 Correa, V., Lugo-Agudelo, L., Aguirre-Acevedo, D., Contreras, J., Borrero, A., Patiño-Lugo, D., & Valencia, D. (2020). Individual, health system, and contextual barriers and facilitators for the implementation of clinical practice guidelines: a systematic metareview. Health Research Policy and Systems, 18. https://doi.org/10.1186/s12961-020-00588-8 Guerra‐Farfán, E., Garcia-Sanchez, Y., Jornet-Gibert, M., Nuñez, J., Balaguer-Castro, M., & Madden, K. (2022). Clinical practice guidelines: The good, the bad, and the ugly.. Injury. https://doi.org/10.1016/j.injury.2022.01.047 Graham, R., Mancher, M., Wolman, D., Greenfield, S., & Steinberg, E. (2011). Clinical practice guidelines we can trust. **. https://doi.org/10.17226/13058 Wachholz, P., Stein, A., Melo, D., Mello, R., & Flórez, I. (2022). Recommendations for the development of Clinical Practice Guidelines. Geriatrics Gerontology and Aging. https://doi.org/10.53886/gga.e0220016 7

-.50 -.25 +.25 เต็ม 0 -35% +30% +35%

18


บทความ Australian living guidelines for the clinical care of people with COVID-19 นี้เสนอแนะแนวทางการใช้ชีวิตในอนาคตอย่างไร

 พวกเขาจะใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางการศึกษาเป็นหลัก

บทความ "แนวทางการใช้ชีวิตในออสเตรเลียสำหรับการดูแลทางคลินิกของผู้ป่วยโควิด-19" เน้นย้ำว่าแนวทางการใช้ชีวิตได้รับการยกย่องมากขึ้นเรื่อยๆ ในฐานะแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้ ทันสมัย และมีหลักฐานเชิงประจักษ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว เช่น การระบาดใหญ่ของโควิด-19 แนวทางเหล่านี้ถูกใช้อย่างแพร่หลายโดยบุคลากรทางการแพทย์เพื่อประกอบการตัดสินใจทางคลินิกและกำหนดนโยบาย และรูปแบบที่ยืดหยุ่นและอัปเดตเป็นประจำทำให้มีประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับการศึกษาและการฝึกอบรมอย่างต่อเนื่อง งานวิจัยชี้ให้เห็นว่าในอนาคต แนวทางการใช้ชีวิตจะมุ่งเน้นที่วัตถุประสงค์ทางการศึกษาเป็นหลัก ช่วยให้แพทย์สามารถติดตามแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดและเสริมสร้างความเชื่อมั่นในการดูแลทางคลินิก แนวทางเหล่านี้ไม่ได้มีจุดมุ่งหมายเพื่อทดแทนตำราแพทย์แผนปัจจุบันทั้งหมด และไม่มีผลผูกพันทางกฎหมาย แต่จะช่วยเสริมทรัพยากรที่มีอยู่เดิมด้วยการให้ข้อมูลที่ทันท่วงทีและเชื่อถือได้ ความสามารถในการปรับใช้และการเข้าถึงของแนวทางเหล่านี้ถือเป็นจุดแข็งสำคัญสำหรับการนำไปใช้ในอนาคตทั้งในทางคลินิกและการศึกษา เพื่อให้มั่นใจว่าผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพสามารถตอบสนองต่อหลักฐานใหม่และสถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลงไปได้อย่างมีประสิทธิภาพ (Millard et al., 2023; Millard et al., 2021; Turner et al., 2022) Millard, T., Elliotta, J., Greena, S., McGloughlina, S., & Turnera, T. (2023). Exploring the use and impact of the Australian living guidelines for the clinical care of people with COVID-19: Where to from here?. Journal of clinical epidemiology, 111234. https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2023.111234 Millard, T., Elliott, J., Green, S., Tendal, B., Vogel, J., Norris, S., Tate, R., & Turner, T. (2021). Awareness, value and use of the Australian living guidelines for the clinical care of people with COVID-19: an impact evaluation. Journal of Clinical Epidemiology, 143, 11 - 21. https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2021.11.035 Turner, T., Elliott, J., Tendal, B., Vogel, J., Norris, S., Tate, R., & Green, S. (2022). The Australian living guidelines for the clinical care of people with COVID-19: What worked, what didn’t and why, a mixed methods process evaluation. PLoS ONE, 17. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0261479 7

-.50 -.25 +.25 เต็ม 0 -35% +30% +35%

19


แนวทางการใช้ชีวิต (Living Guideline) คืออะไร

 ทรัพยากรแบบไดนามิกที่ได้รับการอัปเดตเป็นประจำเมื่อมีข้อมูลใหม่

แนวปฏิบัติสำหรับชีวิต (Living Guideline) คือแหล่งข้อมูลที่มีการเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ ซึ่งได้รับการปรับปรุงอย่างสม่ำเสมอเมื่อมีหลักฐานใหม่ๆ เกิดขึ้น เพื่อให้มั่นใจว่าคำแนะนำทางคลินิกยังคงทันสมัยและมีความเกี่ยวข้อง ต่างจากแนวปฏิบัติทั่วไปที่อาจมีการปรับปรุงแก้ไขเพียงไม่กี่ปี แนวปฏิบัติสำหรับชีวิตได้รับการออกแบบมาเพื่อปรับปรุงกระบวนการปรับปรุงให้เหมาะสมที่สุด โดยอนุญาตให้มีการเปลี่ยนแปลงคำแนะนำเฉพาะบุคคลได้ทันทีเมื่อพบผลการวิจัยใหม่ๆ ที่สำคัญ (Akl et al., 2017; Nunnally et al., 2023; Mikati et al., 2022) แนวทางนี้ช่วยให้บุคลากรทางการแพทย์สามารถเข้าถึงแนวทางการดูแลผู้ป่วยที่ทันสมัยที่สุดและอิงหลักฐานเชิงประจักษ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสาขาที่พัฒนาอย่างรวดเร็ว เช่น โรคติดเชื้อหรือมะเร็งวิทยา (Pielenz et al., 2022; Singh et al., 2022; Jaiyesimi et al., 2024) แนวปฏิบัติสำหรับชีวิตไม่ใช่เอกสารทางกฎหมายหรือรายงานทางการเงิน และไม่ใช่บันทึกทางประวัติศาสตร์ วัตถุประสงค์หลักของพวกเขาคือการให้คำแนะนำทางคลินิกที่มีคุณภาพสูงและทันท่วงที ซึ่งสอดคล้องกับความรู้ทางวิทยาศาสตร์ล่าสุด (Akl et al., 2017; Nunnally et al., 2023; Mikati et al., 2022) Akl, E., Meerpohl, J., Elliott, J., Kahale, L., & Schünemann, H. (2017). Living systematic reviews: 4. Living guideline recommendations.. Journal of clinical epidemiology, 91, 47-53. https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2017.08.009 Nunnally, M., Dager, W., Patel, H., Al-Hazzani, W., Nadkarni, V., & Kane‐Gill, S. (2023). Revising the Process and Structure of the Society of Critical Care Medicine Guidelines Toward a Living Guideline Model. Critical Care Medicine, 51, 1281 - 1284. https://doi.org/10.1097/CCM.0000000000005938 Pielenz, C., Schneider, M., Salveridou-Hof, E., Flick, M., Gaigl, G., Khorikian-Ghazari, N., Güler, D., Halms, T., Kapfhammer, A., Lorenz, C., Röh, A., Wagner, E., Falkai, P., Leucht, S., Gaebel, W., & Hasan, A. (2022). From conventional to living guidelines - faster updates for better informed guidance? A scoping review.. Zeitschrift fur Evidenz, Fortbildung und Qualitat im Gesundheitswesen. https://doi.org/10.1016/j.zefq.2022.07.004 Mikati, I., Khabsa, J., Harb, T., Khamis, M., Agarwal, A., Pardo-Hernandez, H., Farran, S., Khamis, A., Zein, E., El-Khoury, R., Schünemann, H., & Akl, E. (2022). A Framework for the Development of Living Practice Guidelines in Health Care. Annals of Internal Medicine, 175, 1154 - 1160. https://doi.org/10.7326/M22-0514 Singh, N., Temin, S., Baker, S., Blanchard, E., Brahmer, J., Celano, P., Duma, N., Ellis, P., Elkins, I., Haddad, R., Hesketh, P., Jain, D., Johnson, D., Leighl, N., Mamdani, H., Masters, G., Moffitt, P., Phillips, T., Riely, G., Robinson, A., Rosell, R., Schiller, J., Schneider, B., Spigel, D., & Jaiyesimi, I. (2022). Therapy for Stage IV Non–Small-Cell Lung Cancer With Driver Alterations: ASCO Living Guideline. Journal of Clinical Oncology, 40, 3310 - 3322. https://doi.org/10.1200/JCO.22.00824 Jaiyesimi, I., Leighl, N., Ismaila, N., Alluri, K., Florez, N., Gadgeel, S., Masters, G., Schenk, E., Schneider, B., Sequist, L., Singh, N., Bazhenova, L., Blanchard, E., Freeman-Daily, J., Furuya, N., Halmos, B., Azar, I., Kuruvilla, S., Mullane, M., Naidoo, J., Reuss, J., Spigel, D., Owen, D., & Patel, J. (2024). Therapy for Stage IV Non–Small Cell Lung Cancer With Driver Alterations: ASCO Living Guideline, Version 2023.3. Journal of Clinical Oncology, 42, e1 - e22. https://doi.org/10.1200/JCO.23.02744 7

-.50 -.25 +.25 เต็ม 0 -35% +30% +35%

20


แนวทางปฏิบัติทั่วไปในสถานพยาบาลใช้ร่วมกันมีอะไรบ้าง

แนวปฏิบัติทั่วไปที่มักพบในสถานพยาบาล ได้แก่ มาตรการป้องกันและควบคุมการติดเชื้ออย่างเคร่งครัด เช่น การล้างมือให้สะอาดเป็นประจำ การใช้อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล (PPE) และการปฏิบัติตามมาตรการทำความสะอาดและฆ่าเชื้อโรคเพื่อลดการติดเชื้อที่เกี่ยวข้องกับการดูแลสุขภาพ (Geberemariyam et al., 2018; Kenters et al., 2018; Hilt et al., 2020; Elsayed et al., 2024; Mantes & Pandya-Orozco, 2022; Agbana et al., 2020) การฝึกอบรมและให้ความรู้แก่บุคลากรทางการแพทย์อย่างต่อเนื่องมีความสำคัญอย่างยิ่ง เพื่อให้มั่นใจว่าบุคลากรทางการแพทย์มีความรู้ความเข้าใจและปฏิบัติตามแนวปฏิบัติเหล่านี้อย่างถูกต้อง (Geberemariyam et al., 2018; Elsayed et al., 2024; Agbana et al., 2020) สถานพยาบาลมักมีนโยบายเป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับการทำความสะอาดและการฆ่าเชื้อโรค และโดยทั่วไปแล้วเจ้าหน้าที่จะได้รับการฝึกอบรมตั้งแต่เริ่มงาน แม้ว่าการปฏิบัติตามและการติดตามผลอาจแตกต่างกันไปในแต่ละพื้นที่ (Kenters et al., 2018; Elsayed et al., 2024) นอกจากนี้ ยังคำนึงถึงสภาพแวดล้อมทางกายภาพด้วย โดยมีความพยายามที่จะปรับปรุงการเข้าถึง การมีส่วนร่วม และความสะดวกสบายสำหรับผู้ป่วยทุกคน รวมถึงผู้ที่มีความต้องการเฉพาะ เช่น ผู้ป่วยที่มีร่างกายใหญ่ (Morgan et al., 2024; Ai et al., 2022) การจัดการขยะทางการแพทย์อย่างเหมาะสมเป็นอีกหนึ่งแนวทางปฏิบัติที่สำคัญ แม้ว่าจะยังคงมีความท้าทายในการดำเนินการและความรู้ของเจ้าหน้าที่ในบางสถานที่ (Sarker et al., 2020) ความพึงพอใจและความไว้วางใจของผู้ป่วยขึ้นอยู่กับปัจจัยต่างๆ เช่น ความสะอาด การให้บริการ และบรรยากาศโดยรวมของสถานพยาบาล (Ai et al., 2022) โดยรวมแล้ว แนวทางปฏิบัติทั่วไปเหล่านี้มุ่งหวังที่จะรับประกันความปลอดภัย การดูแลที่มีคุณภาพ และประสบการณ์เชิงบวกสำหรับทั้งผู้ป่วยและบุคลากรทางการแพทย์ (Geberemariyam et al., 2018; Kenters et al., 2018; Ai et al., 2022; Elsayed et al., 2024; Mantes & Pandya-Orozco, 2022; Agbana et al., 2020; Sarker et al., 2020) Morgan, S., Mihlar, S., Wood, E., McKinlay, E., Gibbs, H., Parker, G., & Gray, L. (2024). Sizing Up General Practice Environments for Big-Bodied Patients: An Environmental Assessment of Three Facilities in Aotearoa, New Zealand. Herd, 18, 502 - 520. https://doi.org/10.1177/19375867241238442 Geberemariyam, B., Donka, G., & Wordofa, B. (2018). Assessment of knowledge and practices of healthcare workers towards infection prevention and associated factors in healthcare facilities of West Arsi District, Southeast Ethiopia: a facility-based cross-sectional study. Archives of Public Health, 76. https://doi.org/10.1186/s13690-018-0314-0 Kenters, N., Gottlieb, T., Hopman, J., Mehtar, S., Schweizer, M., Tartari, E., Huijskens, E., & Voss, A. (2018). An international survey of cleaning and disinfection practices in the healthcare environment.. The Journal of hospital infection, 100 2, 236-241. https://doi.org/10.1016/j.jhin.2018.05.008 Ai, Y., Rahman, M., Newaz, M., Gazi, M., Rahaman, M., Mamun, A., & Chen, X. (2022). Determinants of patients' satisfaction and trust toward healthcare service environment in general practice clinics. Frontiers in Psychology, 13. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.856750 Hilt, N., Lokate, M., OldeLoohuis, A., Hulscher, M., Friedrich, A., & Voss, A. (2020). Hand hygiene compliance in Dutch general practice offices. Archives of Public Health, 78. https://doi.org/10.1186/s13690-020-00464-5 Elsayed, A., Saud, H., Alhamzah, F., Alharbi, A., Ahmed, A., Alamri, A., & Alshehri, A. (2024). An Examination of Disinfection and Sterilization Practices, Attitudes, and Knowledge in Healthcare Facilities. Journal of Ecohumanism. https://doi.org/10.62754/joe.v3i8.6059 Mantes, J., & Pandya-Orozco, B. (2022). Implementing Infection Prevention and Control (IPC) Practices Including COVID-19 Mitigation Strategies in a Skilled Nursing Facility. American Journal of Infection Control, 50, S17 - S17. https://doi.org/10.1016/j.ajic.2022.03.091 Agbana, R., Ogundeji, S., & Owoseni, J. (2020). A survey of hand hygiene knowledge, attitude and practices among health care workers in a tertiary hospital, Southwestern Nigeria. **, 6, 146-151. https://doi.org/10.17352/2455-5479.000095 Sarker, M., Debnath, R., Rahman, A., Howlader, L., Sarker, Z., & Rahman, S. (2020). Medical waste management practices in a selected secondary healthcare facility. Journal of Bangladesh College of Physicians and Surgeons, 38, 160-165. https://doi.org/10.3329/jbcps.v38i4.48975 7

-.50 -.25 +.25 เต็ม 0 -35% +30% +35%

ผลคะแนน 113 เต็ม 140

แท๊ก หลักคิด
แท๊ก อธิบาย
แท๊ก ภาษา